すし

われらがジャイアンDavid Smithは、築地市場に行ってその活気に触れ、その後すし屋で朝ご飯を食べるのが東京でのルーチンになっている。今朝も5時半に集合して、タクシーで築地市場へ。ある意味驚くことではないが、Davidからさんざん吹き込まれていたLombardi家の面々も市場の入り口にいてどうしたら良いのか迷っている様子だったので、みんなで連れ立って内部へ。僕自身は2度目である。

それにしても、丸い車(なんと呼ぶのだろう)や軽トラががんがん通っている中でカメラを振り回しつつ道の真ん中を歩く人がいるので、よき日本人としては本当に困るんだよな。も!

おすしはそれでも本当においしいのです。Dalian君も穴子やほたてがすっかり気に入っていた様子。

デモ

Croquetな人々に付いてきて某所を訪れたのですが、突然毛玉のデモをすることになりました。ちょっとインピーダンスミスマッチはあったかもしれないけど、まあ楽しんでもらえたかな。

新橋「味彩」

お好み焼きの看板を出している店に入ったのに夜と昼とでメニューが違って、昼はお好み焼きは食べられなかった...この旅ではお好み焼きには縁がないのかもしれません。

新幹線

そして、夕方から京都にとんぼ返りです。雪で徐行区間があるというので困りますが、どうなんでしょうね。

毛玉

武田さんのところにもレポートされている毛玉の翻訳問題には対処しました。コードはこれからアップロードします。

久米さん

　一部では非常に有名な久米さんと、Michael Rueger、Maic Masuch、Brit Doemelと合同で晩御飯。「かはら」というお店は量の配分などに関しては微妙に疑問も持ったが、餅のベーコン巻きはおいしかった。

　久米さんがんばってました。